Wspólny Sekretariat Techniczny w Zielonej Górze rozpoczyna cykl bezpłatnych szkoleń poświęconych procedurom związanym z wnioskiem o dofinansowanie w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska (Województwo Lubuskie) – Brandenburgia 2007-2013. W ramach szkoleń zostaną przekazane informacje dotyczące wypełniania wniosku, a także warunków dofinansowania oraz realizacji projektów.
Pierwsze szkolenia odbędą się:
Dla potencjalnych niemieckich partnerów projektu:
15 grudnia 2008, od 10.00 do 15.00
w Sali Heilbronn (216) w Ratuszu Frankfurt (Oder)
Marktplatz 1, 15230 Frankfurt (Oder)
Dla potencjalnych polskich partnerów projektu:
18 grudnia 2008, od 10.00 do 15.00
w Sali Konferencyjnej Urzędu Miejskiego
Rynek 1-5, 68-200 Żary
Ze względu na ograniczoną ilość miejsc, w szkoleniu może uczestniczyć tylko jedna osoba reprezentująca daną instytucję. Prosimy o potwierdzenie obecności na szkoleniu do 11 grudnia 2008 r., do godz. 16.00.
Dalszych informacji na temat szkolenia udzieli Państwu Sylwia Domaracka (tel.: 068 322 10 51, email: sdomaracka@cofund.org.pl)
Pobierz pliki:
Program szkolenia 
Zaproszenie 
Formularz zgłoszeniowy 
***
Schulungen bezüglich des Antragsverfahrens im Rahmen des Operationellen Programms zur grenzübergreifenden Zusammenarbeit Polen (Wojewodschaft Lubuskie) – Brandenburg 2007-2013
Im Rahmen des Operationellen Programms zur grenzübergreifenden Zusammenarbeit Polen (Wojewodschaft Lubuskie) – Brandenburg 2007-2013 fängt das Gemeinsame Technische Sekretariat in Zielona Góra die Reihe von kostenlosen Schulungen bezüglich des Antragsverfahrens an. Besonderes Augenmerk wird dabei auf das Antragsformular sowie auf die notwendige Informationen zu den Förderbedingungen, der Antragstellung und der Projektdurchführung gelegt.
Die ersten Schulungen finden
Für die deutschen potenziellen Projektpartner:
am 15. Dezember 2008, von 10:00 Uhr bis 15:00 Uhr
im Rathaus Frankfurt (Oder), Saal Heilbronn (216)
Marktplatz 1, 15230 Frankfurt (Oder)
Für die polnischen potenziellen Projektpartner:
am 18. Dezember 2008, von 10:00 Uhr bis 15:00 Uhr
im Konferenzraum der Stadtverwaltung Żary
Rynek 1-5, 68-200 Żary
statt.
Aus Kapazitätsgründen kann jeweils nur eine Person als Multiplikator an dieser Veranstaltung teilnehmen. Bitte teilen Sie uns bis zum 11.12.2008 mit, wer von Ihnen an der Veranstaltung teilnehmen wird (Anmeldeformular - siehe Anlage).
Für Rückfragen steht Ihnen Frau Taebel (Tel. 48 68 322 10 51, Email: ataebel@cofund.org.pl) gerne zur Verfügung.
Programm der Schulung 
Einladung 
Anmeldeformular 